В Паримийнике, одним из авторов которого является доцент кафедры церковно-практических дисциплин Александр Андреевич Андреев, представлены тексты ветхозаветных чтений (паримий), которые исполняются за богослужением в современной практике Русской Церкви.
Паримии переведены с византийского греческого текста с учётом церковнославянской текстуальной традиции и расположены в порядке употребления в течение богослужебного года. Параллельно приведён современный церковнославянский текст паримий. Издание снабжено введением, в котором описаны принципы перевода и составления текста, а также библейским указателем.
Книга предназначена для студентов и преподавателей духовных школ в рамках курсов литургики и Священного Писания Ветхого Завета и богослужебной практики, церковнослужителей, а также для всех интересующихся православным богослужением.
Паримийник: Полное собрание паримий в русском переводе с греческого текста Септуагинты. В двух частях. Часть 1: Паримии Постной и Цветной Триоди / пер., сост. и вступ. ст. А.А. Андреева и А.А. Мельникова.
Издательство Московской духовной академии.