Home » Главная » Общению с глухими и слабослышащими и сурдопереводу православных богослужений научат в Духовной Академии

Архив записей

Общению с глухими и слабослышащими и сурдопереводу православных богослужений научат в Духовной Академии

4 апреля 2016 года в Санкт-Петербургской Духовной Академии стартовали церковные курсы по изучению русского жестового языка. Курсы организованы по благословению ректора Академии архиепископа Петергофского Амвросия.
Студенты Академии, желающие проходить социально-миссионерское служение и катехизаторскую работу с глухими и слабослышащими, будут изучать особенности общения с такими людьми еженедельно. Обучение проводит аспирант Духовной Академии диакон Антоний Молоток, который имеет большой опыт работы с глухими.В учебную группу записались более двадцати студентов Академии, некоторые из которых уже имели навыки работы со слабослышащими. На первом занятии участники курсов изучали дактилологию (пальцевую азбуку), познакомились с основными жестами и необходимыми требованиями к переводу и общению с глухими. На лекции присутствовал руководитель социальной практики в Духовной Академии аспирант Сергей Забавнов.

Особенностью курсов является их церковная направленность. Студенты Академии не только учатся общению с глухими, но и знакомятся с переводом на жесты церковных терминов и молитв. Диакон Антоний, который сам разрабатывал сурдоперевод некоторых богослужений требника, рассказывает слушателям курсов об особенностях перевода церковных терминов на язык жестов.

В рамках проведения курсов запланировано участие обучающихся в переводе Литургии и общение с общиной глухих при храме святых первоверховных апостолов Петра и Павла – домовой церкви при Российском государственном педагогическом университете им. А.И. Герцена.

Кафедра церковно-практических дисциплин
По материалам сайта СПбДА

Дорогие друзья!

Мы рады приветствовать Вас на сайте кафедры церковно-практических дисциплин Санкт-Петербургской духовной академии!

Кафедра является одним из ведущих подразделений академии по подготовке священнослужителей Русской Православной Церкви. На кафедре работают высококвалифицированные специалисты в области литургики, пастырского богословия, социального служения и других областей церковно-практического характера. В рамках мероприятий кафедры проводятся конференции, круглые столы, семинары с участием современных представителей богословской науки, на которых поднимаются актуальные вопросы современной жизни Церкви.

Команда кафедры открыта к сотрудничеству и при возникающих вопросах всегда поможет найти правильные ответы. Надеемся, что сайт кафедры церковно-практических дисциплин станет важным информативным источником для всех!

заведующий кафедрой,
протоиерей Владимир Хулап

Подписка
на события

Оставьте свой e-mail и получайте еженедельный
дайджест новостей кафедры!


Вы сможете отписаться от рассылки в любое время

Tags

Александр Невский: Запад и Восток Андреев Александр Отдел религиозного образования Русская Православная Церковь СПбДА Санкт-Петербургская митрополия Спицын Дмитрий Судоса Иван Николаевич Шеховцова Л. Ф. архимандрит Александр (Федоров) архимандрит Софроний (Смук) аспирантура ассоциация "Покров" вебинар выпускники кафедры гранты и конкурсы доцент заседание кафедры иеромонах Кирилл (Забавнов) иеромонах Лука (Пронских) издания кандидатская диссетрация кафедра книги конференции конференции, семинары, круглые столы конференция круглые столы лекторий литургика магистратура предзащита преподаватели протодиакон Константин Маркович протоиерей Василий Стойков протоиерей Виталий Грищук протоиерей Владимир Хулап протоиерей Григорий Григорьев протоиерей Олег Скоморох семинары социальное служение студенческая конференция студенческое литугическое общество учебный процесс школа любви