Home » Главная » СТУДЕНЧЕСКОЕ ЛИТУРГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО ПРОВЕЛО ВСТРЕЧУ НА ТЕМУ БОГОСЛУЖЕБНОГО ЯЗЫКА

Архив записей

СТУДЕНЧЕСКОЕ ЛИТУРГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО ПРОВЕЛО ВСТРЕЧУ НА ТЕМУ БОГОСЛУЖЕБНОГО ЯЗЫКА

21 февраля в профессорской Духовной Академии состоялся круглый стол, посвящённый вопросам богослужебного языка. Встреча собрала большой круг студентов, преподавателей и гостей Академии.

«Богослужебный язык – сокровище под спудом?» В Духовной Академии прошло собрание Студенческого литургического общества

 

Был представлен церковный опыт Русской Православной Церкви во вопросу перевода богослужения на русский язык. Студенты 3 курса Харчевников Алексей и Шкотов Алексей сделали сообщение на тему: «Перевод богослужения на русский язык. Аргументы „за” и „против” на Поместном соборе Русской Православной Церкви 1917-1918 гг.»

Брусиловский Илья, студент 1 курса, выступил с докладом, посвященным проекту документа Межсоборного присутствия «Церковнославянский язык в жизни Русской Православной Церкви XXI века».

«Богослужебный язык – сокровище под спудом?» В Духовной Академии прошло собрание Студенческого литургического общества

Ганжа Дионисий представил перевод с греческого языка «Иже херувимы», а Дмитрий Богомолов продемонстрировал разницу фраз «Христос воскресе» и «Христос воскрес» в церковнославянском и русском языках.

С заключительным сообщением выступил выпускник Академии иером. Андрей (Бартов), который, как практикующий переводчик, поделился опытом работы и ответил на интересующие студентов вопросы.

Благодаря тому, что круглый стол посвящен одной из актуальных тем литургической жизни Церкви, встреча приняла форму живого диалога.

Следующая встреча состоится 21 марта 2019 года и будет посвящена церковной архитектуре и иконописи. Более подробная информация будет опубликована дополнительно.

Дорогие друзья!

Мы рады приветствовать Вас на сайте кафедры церковно-практических дисциплин Санкт-Петербургской духовной академии!

Кафедра является одним из ведущих подразделений академии по подготовке священнослужителей Русской Православной Церкви. На кафедре работают высококвалифицированные специалисты в области литургики, пастырского богословия, социального служения и других областей церковно-практического характера. В рамках мероприятий кафедры проводятся конференции, круглые столы, семинары с участием современных представителей богословской науки, на которых поднимаются актуальные вопросы современной жизни Церкви.

Команда кафедры открыта к сотрудничеству и при возникающих вопросах всегда поможет найти правильные ответы. Надеемся, что сайт кафедры церковно-практических дисциплин станет важным информативным источником для всех!

заведующий кафедрой,
протоиерей Владимир Хулап

Подписка
на события

Оставьте свой e-mail и получайте еженедельный
дайджест новостей кафедры!


Вы сможете отписаться от рассылки в любое время

Tags

Александр Невский: Запад и Восток Андреев Александр Отдел религиозного образования Русская Православная Церковь СПбДА Санкт-Петербургская митрополия Спицын Дмитрий Судоса Иван Николаевич Шеховцова Л. Ф. архимандрит Александр (Федоров) архимандрит Софроний (Смук) ассоциация "Покров" вебинар выпускники кафедры гранты и конкурсы доцент заседание кафедры иеромонах Кирилл (Забавнов) иеромонах Лука (Пронских) издания кандидатская диссетрация кафедра книги конференции конференции, семинары, круглые столы конференция круглые столы лекторий литургика магистратура предзащита преподаватели протодиакон Константин Маркович протоиерей Василий Стойков протоиерей Виталий Грищук протоиерей Владимир Хулап протоиерей Олег Скоморох священник Илия Макаров семинары социальное служение студенческая конференция студенческое литугическое общество учебный процесс школа абитуриента школа любви